En el verano de 1980, pocos dias antes de la ceremonia de apertura de los celebres Juegos Olimpicos boicoteados por multitud de paises tras la invasion sovietica de Afganistan, Liza Klein y su madre abandonan Moscu para pasar tres dias en el campo, pero ni siquiera estas breves vacaciones permiten a la joven descansar de la severa educacion que le impone su protectora madre de origenes aristocraticos. A traves de la relacion entre ambos personajes, la autora revisita lugares olvidados para reconstruir el pasado: ¿que supone haber nacido y crecido en la Union Sovietica , ¿en que consistia aquella «educacion» y hasta que punto era, pese a todo, sovietica la que inculcaron a sus vastagos las elites nacidas del deshielo