NAIR, PARVATI / SANDERS, CRISPINA
Rumbo al norte reúne una colección de ensayos cuyo enfoque común es la inmigración desde el Magreb a España y su impacto a nivel cultural. El punto de partida para este proyecto de investigación ha sido una consciencia de la proximidad física entre estas dos orillas del Estrecho, una proximidad complicada por largos siglos de inter-relación, hostilidad y cruce, y también por las grandes desigualdades económicas y políticas existentes en la actualidad entre ellas. Este libro intenta explorar la dinámica de la diferencia y del desplazamiento en este contexto y, a la vez, subraya la relevancia global de esta frontera entre el Magreb y España. Al cruzar el Estrecho, pasamos no solamente del Oriente al Occidente, sino del «sur» global al «norte». Marcamos así no solamente la ubicación del Magreb en el mapa poscolonial, sino también la delicada posición geopolítica de España en la hegemonía occidental. La figura del inmigrante marca hoy en día el paisaje socio-cultural de España. El magrebí en España es a la vez figura del prójimo y del otro. Además, el desplazamiento vivido por el inmigrante se arraiga en largas historias de desigualdad y dominio y se manifiesta en el vivir y luchar diarios. A través de análisis de representaciones culturales y a través de un marco teórico eminentemente interdisciplinario, este libro se plantea una serie de preguntas sobre el proceso migratorio desde el Magreb en una España involucrada de pleno en el neocapitalismo: ¿qué factores conducen al sueño migratorio? ¿Cuáles son las realidades socioeconómicas de los inmigrantes y qué recursos culturales les ayudan a construir su identidad cultural en contextos transitorios? ¿Cuál es el nexo entre la memoria cultural presente en comunidades magrabíes y sus entornos actuales y en qué maneras se enredan? Vista desde la perspectiva del inmigrante, ¿en qué luz se revela la democracia española y europea construida en términos neocapitalistas de hegemonía global?
