BUCÓLICAS

BUCÓLICAS

MARÓN, PUBLIO VIRGILIO

12,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
CASTALIA
Año de edición:
2011
ISBN:
978-84-9740-359-7
Páginas:
320
Encuadernación:
Rústica
12,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad

Las BUCÓLICAS (o ÉGLOGAS) no constituyen únicamente una colección de poemas, sino un poema total en sí mismo, cuidadosamente estructurado en un esquema simétrico. En boca de sus pastores, personajes cultos y refinados que desentonan con lo rústico del fondo, el poeta aborda temas tan variados como la poesía, la música, la belleza, la naturaleza, la vida y la muerte, la mitología, el asesinato o la confiscación de las tierras, el suicidio, con una perfección formal extraordinaria y sin perder de vista a la sociedad romana y las circunstancias históricas en que le tocó vivir.

Asimismo, la versión que presentamos, de la mano de fray Luis, constituye una verdadera obra de arte. No existen fronteras insalvables entre originalidad y traducción. El agustino compite con Virgilio y demuestra, una vez más, que el escribir es "negocio de particular juicio".



Ahora, gracias a la cuidada edición de Antonio Ramajo, podemos adentrarnos en una de las grandes obras de la literatura de todos los tiempos en sus dos grandes versiones, y disfrutar de nuevo, tantos siglos después, de su sorprendente lirismo e inocencia.



El editor: Antonio Ramajo

(1951). Licenciado y Doctor en Filología Románica por la Universidad de Salamanca, es Catedrático de Escuela Universitaria en esa misma institución. Se ha inclinado hacia el estudio de la historia de la gramática en España ("Las gramáticas de la lengua castellana desde Nebrija a Correas", 1987) y de la obra de Fray Luis de León (ha editado un volumen de Poesía del citado autor en la Biblioteca Clásica dirigida por Francisco Rico), así como a la investigación de la recepción de las literaturas grecolatinas en el Siglo de Oro español (ha publicado numerosos artículos en diferentes revistas: Revista de Filología Española, Boletín de la Real Academia Española, Revista de Literatura, Criticón...).

Artículos relacionados

  • SOBRE EL INCONVENIENTE DE TENER MUCHOS AMIGOS
    PLUTARCO
    Edición que reúne tres escritos de Plutarco (Cómo distinguir a un adulador de un amigo, Cómo sacar provecho de los enemigos y Sobre la abundanciade amigos) y un texto de Gonzalo Torné sobre la amistad en el siglo xxi.¿Qué recorrido ha hecho la amistad desde el mundo antiguo hasta hoy? ¿Ha cambiado la Red de manera esencial el modo en el que nos relacionamos con nuestros amigos ...
    En stock

    14,90 €

  • OBRA COMPLETA
    HESÍODO
    La presente edición recoge todas las obras de Hesíodo y las que la tradición le ha atribuido, e incluye, a modo de apéndice, el Certamen de Homero y Hesíodo. En resumen, todo Hesíodo en una edición bilingüe por primera vez en español. La traducción, en versión rítmica, pretende recoger, con la mayor precisión semántica posible, no sólo el pensamiento del original, sino también...
    En stock

    39,00 €

  • LA IRA
    SÈNECA
    Filòsof, polític, dramaturg i fins i tot humorista, Sèneca va ser un dels escriptors romans més influents i polifacètics dels primers temps de l?imperi. Seguidor del corrent estoic, per bé que amb una perspectiva filosòfica pròpia, va compondre diversos tractats ètics i morals. A La ira, Sèneca reflexiona al voltant d?aquesta pulsió, «la més avorrible»: primer definint-la i des...
    En stock

    12,95 €

  • RETÒRICA A HERENNI
    ANÓNIMO
    La Retòrica a Herenni és el tractat de retòrica llatí més antic i el que ha tingut més influència al llarg del temps. Escrit al segle I aC, no se?n coneix l?autoria, per bé que durant molt de temps va ser atribuït falsament a Ciceró o a Cornifici. Dividida en quatre llibres, la Retòrica a Herenni es continua fent servir avui dia com a manual per aprendre a compondre i pronuncia...
    En stock

    14,96 €

  • AMFITRIÓ. LA COMÈDIA DE L'OLLA.
    , PLAUTE
    En l?Amfitrió, Plaute recrea de manera hilarant un dels mites clàssics més coneguts: la concepció d?Hèrcules per part de Júpiter, un episodi ple d?equívocs que acaba convertit en una tragicomèdia. En La comèdia de l?olla (o Aulularia), en canvi, seguim la història d?un vell avar que un bon dia es troba una olla plena de diners enterrada a casa seva. El volum presenta el text or...
    En stock

    12,50 €

  • ACERCA DEL ALMA
    CICERÓN MARCO TULIO
    Como continuación de la primera entrega de la Biblioteca Clásica Gredos dedicada a los discursos de Cicerón, este volumen completa sus famosas Verrinas, los alegatos que en el año 70 a. C. condenaron a un destacado miembro de la nobilitas por su vergonzosa gestión en el gobierno de Sicilia. Para el gran orador, este juicio supuso un gran salto adelante en su vida pública y polí...
    En stock

    18,00 €

Otros libros del autor

  • ENEIDA
    MARÓN, PUBLIO VIRGILIO
    La "Eneida," el gran poema épico de Publio Virgilio Marón (Andes, Mantua, 70 a. C.-Bríndisi, 19 a. C.) que no pudo terminar, exalta los orígenes del pueblo romano a través de Eneas, héroe troyano de estirpe divina, y narra sus viajes y las guerras que hubo de sostener para establecer su linaje en el Lacio. La influencia de Homero es evidente y las referencias a la Ilíada y la O...
    Consultar disponibilidad

    10,95 €