A propósito de este libro de Dozy podría exclamarse el clásico elogio: “¡Así se explica la historia!”. Con la monumental Historia de los musulmanes de España, fruto de más de veinte años de trabajo y sin duda su obra cumbre, Reinhard Dozy revolucionó el campo de los estudios arábigos. Este eminente filólogo e historiador ho landés llevo la investigación científica positivista al extremo de consultar de primera mano absolutamente todos los manuscritos y documentos disponibles, hasta entonces inexplorados, para reconstruir de manera fidedigna los hechos que quería explicar, y, sin embargo, esta exigencia de seriedad y rigor no le impidió escribir un texto cautivante, de gran belleza literaria, que se lee con el agrado y la facilidad de una apasionante novela histórica ambientada en uno de los periodos más fascinantes de la historia de España: el que media entre los años 711 y 1110, o sea, desde la caída del reino visigodo hasta la conquista de la Andalucía árabe por los almorávides. En esta edición publicamos en un único tomo los cuatro libros de la magna obra clásica de Dozy
